‘배신’… 미국 목축업자들, 도널드 트럼프의 쇠고기 수입세 인하 계획에 맹공
대통령은 중간선거를 앞두고 이름이 공개되지 않은 해외 공급업체들이 25% 할인을 제공할 것이라고 주장했다

수정일2026년 8월 22일, 07:27
매일 시장 업데이트로 한발 앞서가세요.
도널드 트럼프 대통령이 11월 중간선거를 앞두고 치솟은 식품 가격을 낮추기 위해 쇠고기 수입 관세를 한시적으로 완화하겠다고 밝히자, 미국 소 목장주들은 트럼프 대통령을 배신자라고 비난했다.
대통령은 금요일, 외국 생산업체들이 가격을 4분의 1 낮추는 것을 조건으로 향후 90일 동안 최대 30만 톤의 분쇄육 수입에 부과되는 관세를 제한하는 계획을 ‘합의’의 일환으로 내놓아 거센 반발을 불러일으켰다.
트럼프는 소셜미디어 게시물에서 “오늘 미국의 근로자 가정이 부담하는 분쇄육 가격을 크게 낮추는 합의를 마무리했다”고 썼다. 그는 어떤 국가나 기업이 조건에 동의했는지는 밝히지 않았다.
백악관 관계자는 이번 조치에 따라 행정부가 분쇄육 생산에 사용되는 쇠고기 부산물 수입품에 대한 할당량 초과 관세를 일시적으로 철폐하고, 그 대가로 외국 수출업체들이 미국 소비자에게 전달될 수 있도록 수출 가격을 25% 할인하게 될 것이라고 말했다.
이 관계자는 대통령이 향후 2주 안에 행정명령에 서명해 합의를 공식화할 것이라고 말했다.
그러나 그의 합의안은 미국 목축업자들의 즉각적인 반발을 불러일으켰다.
“이는 정말 미친 듯한, 즉흥적인 대응입니다.” 네브래스카주 플레전트데일에서 소 70마리를 키우는 델 피케는 FT에 이렇게 말했다. “이 행정부가 이런 일을 벌였다는 사실에 놀랐다고 말할 수 있겠습니까? 아닙니다. 하지만 분명 화가 납니다.”
농업 컨설팅 네트워크 Graze Master Group의 공동 창업자인 피케는 정부가 축산업 단체들과 협의해 “축산시장을 폭락시키지 않고” 가격을 낮출 방안을 마련할 수 있었다고 말했다.
전미축산우협회(NCBA)의 콜린 우달 최고경영자는 금요일 “대통령의 발언에 실망했다”고 말했다.
그는 “미국의 소 생산자들도 소비자들이 감당할 수 있는 수준으로 식료품 가격을 유지한다는 목표에는 동의하지만, 정부 보조금을 받은 시장가격 이하의 쇠고기를 시장에 쏟아붓는 것은 미국의 소 사육 기반을 재건하는 방법이 아니다”라고 말했다.
이번 조치는 생활비 상승에 대한 유권자들의 불만이 커지는 데 대응한 것으로, 이러한 불만은 최근 몇 달 동안 트럼프의 이란과의 전쟁으로 더욱 악화됐다.
미 노동통계국에 따르면 미국산 쇠고기 가격은 그가 2025년 1월 백악관에 복귀한 이후 파운드당 5.50달러에서 6.85달러로 약 25% 올랐다. 중간선거까지 3개월을 앞둔 가운데, 최근 FT 여론조사에서는 유권자 다수가 대통령 집권 이후 자신의 형편이 더 나빠졌다고 느끼는 것으로 나타났다.
이는 행정부가 글로벌 시장에 개입하려는 또 다른 시도이기도 하다. 며칠 전에는 재무장관 Scott Bessent가 차입 비용 급등을 억제하기 위해 채권 매입을 늘렸다.
백악관 대변인 Kush Desai는 비판에 대응해 Trump가 “미국의 목장주와 농부들을 지지한다는 입장을 거듭 확인해왔다”고 말했다.
그는 “행정부는 단기적인 공급 부족에 대응하기 위해 쇠고기 수입 관세를 완화하는 한편, 미국의 소 사육 규모를 확대하기 위해 목장주들과 긴밀히 협력하고 있다”고 말했다.

트럼프는 앞서 소비자 물가를 낮추기 위해 쇠고기 관세를 인하하는 조치를 취했으며, 이는 미국 농업 중심지의 목장주들 사이에 긴장을 고조시켰다. 그러나 금요일의 반발은 특히 격렬했다.
와이오밍주의 목축업체 메리웨더 팜스는 대통령의 게시물을 “배신”이라는 한 단어와 함께 재게시했다.
농업 주 출신의 공화당 정치인들도 강하게 반발했다. 네브래스카주 상원의원 뎁 피셔는 “우리 모두 식료품 가격이 더 낮아지기를 바라지만, 몇 달 동안 말해왔듯이 미국 생산자들을 희생해서는 그렇게 할 수 없다”고 말했다.
몬태나주 상원의원 팀 시히는 대통령에게 이번 결정에 반대할 것을 조언했다고 밝혔다. 그는 이번 결정이 미국 목장주들에게 “더 큰 피해를 줄 것”이며, “그들 대부분은 마가(MAGA) 공화당원”이라고 말했다.
금요일 발표 직후 소 선물 가격은 파운드당 2.13달러까지 하락했지만, 금요일 거래를 전일과 같은 파운드당 2.18달러에 마쳤다.
10월 인도분 생우 선물은 시카고 거래에서 1.9% 하락해 파운드당 2.14달러를 기록했다. 최근 생우 선물 가격은 하락했지만, 2025년 트럼프 2기 임기 시작 당시의 2달러 미만 수준보다는 올랐다.
네브래스카주에 기반을 둔 농업 애널리스트 대린 뉴스옴은 구체적인 내용이 제시되지 않은 데 회의감을 나타내면서도, 대통령이 “미국 쇠고기 산업에 대한 전쟁을 한층 강화했다”고 말했다.
뉴스옴은 이어 “이는 11월 초 미국 중간선거를 앞둔 90일을 겨냥한, 명백한 정치적 행보”라고 말했다.
미 농무부는 이번 발표가 세부적인 협정 내용은 제시하지 않은 채 대통령이 “미국 국민을 위한 일상용품 비용을 낮추겠다는 의지”를 보여준 것이라고 밝혔다.
트럼프 대통령은 월간 수입량의 절반을 조금 웃도는 규모인 분쇄 쇠고기 30만 톤을, 수입 물량이 기준치를 넘을 때 통상 부과되는 ‘쿼터 초과’ 관세 없이 미국에 반입할 수 있도록 허용하겠다고 말했다.
미국농업국연맹에 따르면, 수입 쿼터를 초과해 국내로 들어오는 수입품에는 일반적으로 26.4%의 관세가 부과되며, 쿼터 이내 물량에는 킬로그램당 4.4센트의 요금이 부과된다.
치솟는 생활비 문제로 트럼프와 결별한 전 공화당 하원의원 마저리 테일러 그린도 금요일 대통령을 비난했다. 그는 이번 조치가 이란 전쟁으로 인한 연료비와 비료 가격 상승으로 압박받고 있는 미국 농가의 부담을 가중할 것이라고 말했다.
그는 엑스(X)에 “트럼프 행정부가 소고기 가격을 낮추려는 시도는 미국산 소고기는 최후순위로, 외국산 소고기는 최우선으로 두는 것”이라고 썼다.
세상을 움직이는 자원 확보
