싱어송라이터 돌리 파튼, 1946~2026
어린 시절 가난을 딛고 세계적인 음악의 전설이 된 Nashville 스타

루도빅 헌터틸니
돌리 파튼은 한편으로는 현실을 초월할 만큼 거대한 존재였고, 다른 한편으로는 소탈하고 친근했다. 80세로 세상을 떠난 내슈빌의 스타는 금발 가발과 라인스톤, 눈부신 미소로 화려하면서도 서민적인 매력을 발산했다. 그녀는 자신의 추산으로 약 3,000곡에 이르는 노래를 엄청난 양으로 써냈지만, 매우 인간적인 재치와 따뜻함을 담아 불렀다. 1억 장이 넘는 음반 판매고를 기록했고 자신이 속한 장르의 경계를 훨씬 뛰어넘는 명성을 얻은 그녀는 컨트리 음악 역사상 가장 위대한 아티스트 중 한 명으로 꼽힌다.
그녀는 1946년 테네시주 시골, 그레이트스모키산맥 변두리에서 태어났다. 아버지는 소작농으로 일하다 훗날 담배 농부가 됐다. 어머니는 파튼을 포함해 35세가 될 때까지 12명의 자녀를 낳았다. 가난한 성장 환경이었다. 파튼에 따르면, 무일푼이었던 아버지는 그녀를 받아준 의사에게 옥수숫가루 한 자루를 진료비로 지불했다. 그녀는 자서전 『돌리: 나의 삶과 끝나지 않은 일』에서 “나는 그때부터 줄곧 돈을 쓸어 담고 있다고 농담하곤 했다”고 썼다.
그녀가 누더기에서 부자로 올라선 과정에는 자기 연민도 이기심도 없었다. 그녀는 「여러 색깔의 외투」에서 천 조각을 이어 만든 코트를 입었다는 이유로 학교 친구들에게 놀림받았던 일을 노래했다. 1971년 발표된 대표곡에서 파튼은 “나는 내가 부자라고 느꼈기에 그 이유를 이해할 수 없었어요”라고 노래했다. “그래서 엄마가 한 땀 한 땀 꿰매 넣은 사랑에 대해 그들에게 말했어요.” 노래의 이 대목에서는 조가 바뀌며 우리를 끌어올리는 듯한 느낌도 준다.

그녀는 감상적인 정서를 누구보다 능숙하게 풀어낼 수 있었지만, 세련된 가수이자 작곡가이기도 했다. 어린 시절부터 음악에 이끌린 그녀는 음반이나 라디오보다는 교회와 가족 모임의 음악 속에서 성장했다. 고등학교를 졸업한 뒤 1964년 집을 떠나 Nashville로 향했다. 또 다른 자전적 노래인 “The Letter”는 작은 마을 출신 소녀가 Music City에서 보낸 첫 몇 주를 떠올리게 한다. 그녀는 아침 텔레비전 프로그램에서 노래하고 다른 가수들을 위한 히트곡을 쓰고 있었다.
음반 가수로서 그녀가 처음으로 컨트리 음악 히트를 기록한 것은 1967년 싱글 “Dumb Blonde”였다. 그녀는 “이 멍청한 금발은 누구에게도 만만한 상대가 아니야”라고 노래했다. 이 곡은 Nashville의 다른 작곡가가 썼지만, 자기 자신을 조롱하면서도 반항적인 태도를 보이는 조합은 Parton의 전형적인 특징이었다. 컨트리 음악의 강인한 여성상 전통은, 그보다 훨씬 강력한 성차별 문화에 어느 정도 도전할 여지를 허용했다. Parton은 대담했지만 자신이 마주한 한계를 시험하는 데 영리하기도 했다.
처음에는 그녀의 유난히 격정적으로 떨리는 목소리를 두고 호불호가 갈렸다. 1967년 Nashville의 베테랑 Porter Wagoner가 Parton과 듀오를 결성하자고 제안했을 때, 한 음반사 임원은 그에게 “난 그 여자가 노래를 부를 수 있다고는 도저히 생각하지 않아요”라고 말했다. 하지만 Wagoner는 뜻을 굽히지 않았고, 그 파트너십은 성공을 거뒀다. 이는 1970년대 초 “Coat of Many Colors” 같은 히트곡과 함께 그녀의 솔로 경력이 꽃피울 발판을 마련해줬다.

1974년 그녀는 13번째 솔로 앨범 《Jolene》을 발표했다. 타이틀곡은 스토리텔링과 역할 연기라는 파튼의 재능을 돋보이게 한 작은 걸작으로, 자신보다 우위에 있는 경쟁자인 한 여성에게 자신의 남자를 빼앗지 말라고 애원하는 여자의 역할을 노래한다. 이 앨범에는 멘토에게 작별을 고하기 위해 쓴 〈I Will Always Love You〉도 수록돼 있다. 이 곡은 1992년 휘트니 휴스턴이 폭발적인 팝 소울 스타일로 재해석했으며, 역대 가장 많이 팔린 싱글 중 하나가 됐다.
다듬지 않은 듯한 파튼의 비음 섞인 창법에는 그녀가 자란 애팔래치아 지역의 기억이 담겨 있었다. 이곳은 내슈빌 컨트리 음악 산업에 앞서 블루그래스 음악이 뿌리내린 시골의 중심지였다. 하지만 파튼은 순수주의자가 아니었다. 그녀는 뉴욕 브릴 빌딩 작곡 공장의 유명 작곡가 배리 만과 신시아 웨일이 쓴 1977년 성인 현대음악의 고전 〈Here You Come Again〉으로 주류 팝 차트에 진입했다.
추천

“이렇게 싸구려처럼 보이려면 돈이 꽤 많이 든다”고 그녀는 자신의 외모를 두고 농담하곤 했다. 하이힐과 스팽글, 몸에 꼭 붙는 드레스로 가슴을 미국의 아이콘으로 만든, 남부 여성성을 과장되게 만화처럼 표현한 모습이었다. 그녀는 어린 시절 보았던 현지의 “밤의 여인”에게서 영감을 받았다고 주장했다. 하지만 그녀의 디바 같은 외모는 1970년대에 Liza Minnelli와 Barbra Streisand의 의상도 담당했던 유명 디자이너 Bob Mackie의 도움으로 만들어졌다.
1980년 코미디 영화 《9 to 5》로 영화계에 진출하면서 그녀는 슈퍼스타로서의 입지를 확고히 했다. 주제곡은 또 하나의 불멸의 히트곡이 됐는데, 여성들의 고된 사무실 노동을 다룬 흥겨운 노래로, 타자기 자판을 두드리는 아크릴 손톱의 딸깍거리는 소리에서 교묘하게 리듬을 만들어냈다. Parton은 자신의 직업 생활에서 음악 산업을 좌지우지하던 남자들의 지시에 따를 생각이 없었다. Elvis Presley의 탐욕스러운 매니저 Colonel Tom Parker가 Presley가 이 노래를 부르게 해달라며 “I Will Always Love You”의 저작권 수익 절반을 넘기라고 요구하자, 그녀는 그를 단호히 돌려보냈다.

내슈빌에서 그녀는 ‘아이언 버터플라이’라는 별명으로 불렸다. 그녀는 자신의 이미지를 공들여 구축했지만, 냉소적인 자기 브랜딩보다는 유머와 진정성을 앞세웠다. 1986년에는 테네시주에 돌리우드라는 테마파크를 세웠다. 그녀가 펼친 수많은 자선 사업 가운데는 문해력 재단도 있었으며, 이 재단은 2025년까지 영어권 전역의 어린이들에게 3억 권이 넘는 책을 배포했다.
신과 국기, 가족이라는 컨트리 음악의 가치에서 벗어나지는 않았지만, 파튼은 전통적인 내슈빌의 기준으로 보면 자유로운 사고를 지닌 인물이었다. 그녀는 동성 결혼을 비롯한 동성애자 권리를 지지했고 LGBT+ 팬층을 자랑스럽게 여겼다. 그녀의 음악적 다채로움은 그래미상을 받은 1999년 앨범 《The Grass Is Blue》의 전통적인 블루그래스에서 2023년 《Rockstar》를 통한 록 음악으로의 화려한 전환까지 이어졌다.
그녀는 사업가 칼 딘과 1966년부터 그가 2025년 세상을 떠날 때까지 결혼 생활을 했으며, 그의 죽음을 “If You Hadn’t Been There”라는 노래로 기렸다. 두 사람의 시간은 사생활이라는 베일에 가려져 있었고, 이는 파튼의 광범위한 공개 활동을 보이지 않게 뒷받침하는 배경이었다.
그녀는 한때 이렇게 말했다. “스타가 되면 세상과 자신이 그들과 함께하는 존재라는 약속을 맺게 됩니다.” 그녀만큼 그 약속을 훌륭하게 지킨 사람은 거의 없다.
통합과 신기술을 통한 창조 산업의 재편성
