휘트브레드가 축소판으로 보여주는 영국의 성장 난제
저가 호텔 체인 운영사조차 실적을 맞추기 버겁다면 다른 업체들도 마찬가지일 것이다

게시일2026년 9월 26일
영국은 성장을 원한다. 하지만 영국 기업들은 투자할 곳을 고를 때 선택의 폭이 넓다고 느끼지 못한다. 저가 호텔 체인 프리미어 인(Premier Inn)의 소유주이자 액티비스트 투자자의 표적이 된 휏브레드(Whitbread)는 현재 마련된 투자처가 얼마나 빈약한지를 잘 보여주는 사례다.
휏브레드는 계속 확장하고 싶어 한다. 이 회사는 향후 5년간 영국과 독일에서의 운영 전반에 걸쳐 신규 호텔 객실에 약 15억 파운드의 투자를 배정했다. 이는 영국이 세금과 최저임금 인상 등의 새로운 부담을 기업에 지우기 전 발표했던 이전 5개년 계획보다 이미 10억 파운드나 적은 금액이다. 인플레이션은 건설 비용마저 높였다.
이렇게 축소된 투자 규모를 감안해도 수익은 크게 인상적이지 않을 수 있다. Lex 칼럼의 계산에 따르면, 휏브레드가 추가로 건설하려는 침대들은 5년 후 12% 안팎의 재무 수익률을 낼 수 있을 것으로 보인다. 이는 휏브레드의 자본 비용보다는 높지만, 오차를 감당할 여유는 많지 않으며, 호텔에 부과될 수 있는 관광세 같은 불확실성도 반영하지 않은 수치다.

행동주의 투자자 코르벡스 매니지먼트(Corvex Management)는 성장을 위해 더 많은 자본을 투입하려는 위트브레드(Whitbread)의 계획에 우려를 표하고 있다. 실제로 속도를 늦추는 것이 훨씬 합리적일 수 있다. 위트브레드는 신규 호텔 투자를 주주 수익으로 전환해 온 실적이 좋지 않았다. 게다가 경쟁 저가 호텔업체 트래블로지(Travelodge)는 비용 상승에 따라 영국에서 ‘보다 신중한 성장 속도’를 예상한다고 밝혔다.
그리고 피해는 숙박업에만 머무르지 않는다. 영국의 펍, 바, 레스토랑, 호텔이 평소 연간 투자하는 54억 파운드의 거의 3분의 2가 인건비와 사업세(business rate) 부담 증가로 잠식될 수 있다고 영국 호스피털리티 협회(UKHospitality)는 말한다. 이 업계 단체가 조사한 기업의 절반은 투자 계획을 취소하겠다고 답했고, 7곳 중 1곳은 어쩔 수 없이 폐업하게 될 것이라고 답했다. 회계법인 UHY 해커 영(UHY Hacker Young)에 따르면 펍·바 운영회사의 폐업 건수는 2025년 말까지 5년 동안 두 배로 늘었다.
위트브레드는 영국의 투자 분위기를 가늠하는 꽤 정확한 바로미터여야 한다. 영국에서 가장 잘 알려진 브랜드 중 하나이기 때문이다. 이 회사의 지난해 영업이익률은 펍 그룹 JD 웨더스푼(JD Wetherspoon)의 3배에 달했다. 위트브레드가 재무 수치를 맞추기 어려워하고 있다면 다른 사업자들도 마찬가지일 것이다. 이는 일종의 캐치-22(catch-22)를 낳는다. 투자가 더 많아지면 영국에 좋겠지만, 그것은 영국이 투자하기 좋은 곳일 때만 가능하다는 것이다.
gaia.freydefont@ft.com
렉스(Lex)는 매주 수요일 추가 인사이트와 금주의 주요 칼럼, 그리고 우리가 읽고 있는 글의 링크를 담은 뉴스레터를 발송한다. FT 프리미엄 구독자는 여기서 신청할 수 있다.