홈·Report·Lex·Big Read·아카이브비공개 아카이브
← Lex 목록
인공지능

로펌들이 AI 분사의 유혹을 뿌리쳐야 하는 이유

사업 분할로 자금을 조달할 수 있지만, 경쟁이 치열한 분야인 데다 밸류에이션은 업계의 낮은 수익성을 반영하지 못하고 있다

게재일 2026년 10월 16일2026년 10월 16일551 단어원문 ↗

게시일 2026년 10월 16일

다른 사람들이 모두 즐거운 시간을 보내는 것처럼 보일 때면 답답하기 마련이다. 이에 수백 년 역사의 로펌 프레시필즈(Freshfields)는 수십억 달러에 이를 것으로 추정되는 가격표를 내걸고 자사 AI 부문의 분사를 검토하고 있다. AI 기업 가치가 부풀려진 지금 같은 시기에 은행가들이 이런 아이디어를 “제안해 온” 것도 놀랍지 않다. 하지만 이는 물리치는 편이 나은 유혹의 노래다.

물론 크게 두 가지 매력이 있다. 첫째는 돈이다. AI가 현금을 빠르게 소진하는 경향이 있는 만큼, 분사를 통해 외부 자본을 조달하고 상당한 자금을 파트너들에게 배분할 수 있다. 보고서 작성과 문서 검토 같은 업무를 처리하는 유럽의 레고라(Legora) 등 법률 기술 기업의 가치가 반복 매출의 30배 또는 그 이상으로 평가되는 상황에서 지금 거래에 나서는 것이 합리적으로 보일 수도 있다.

시장을 확대할 수 있다는 점도 이유다. 프레시필즈의 변호사 3,000명 모두가 AI 도구를 사용하더라도 사내 도구의 고객 기반에는 한계가 있어 곧 성장의 상한에 부딪힌다. 제3자 사용자까지 끌어들일 수 있다면 이런 제약을 없앨 수 있다.

물론 변호사들은 판례를 좋아하고, 이와 관련한 사례도 많다. 기술 플랫폼을 분사한 기업들 중에는 소매업체와 에너지 유틸리티 기업들이 있다. 전문 서비스 부문에서는 딜로이트 네덜란드가 2024년 법률 리서치 부문을 분사해 벤처캐피털의 투자를 유치했다. 같은 해 영국 로펌 트래버스 스미스(Travers Smith)는 AI 부문을 분리했으며, 이 부문은 올해 손익분기점에 도달할 것이라고 밝혔다. 지난달에는 이 사업부인 자일로(Jylo)가 전월 대비 매출을 50% 늘렸다.

은행가들이 프레시필즈에 말하지 않았을 수도 있는 것은 바로 이런 점들이 움직이지 말고 기다려야 할 이유라는 사실이다. 높은 기업 가치는 AI 작업이 분해되는 기본 단위인 토큰의 비용이 상승하고 업계의 수익성이 부족한 현실과 맞지 않는다. AI 기반 제품을 제공하는 기업 상당수는 실제 사용량과 무관하게 요금을 부과해 사실상 제품 비용을 보조하고 있다. 사용량 기반 요금제로 전환하면 고객이 더 저렴한 경쟁사로 이동할 가능성이 크다.

둘째로, 이 분야는 끔찍할 정도로 경쟁이 치열하다. 시장 최상단에서는 프런티어 연구소들이 레고라와 하비(Harvey) 같은 소규모 전문 업체들과 함께 법률 분야로 진출하고 있다. 이들 소규모 업체는 다른 기업의 AI 모델을 활용하는 이른바 ‘래퍼(wrapper)’인 경우가 많다. 여기에 프레시필즈의 경쟁 로펌들도 있다. 이들 역시 모두 AI에 분주하게 투자하고 있다. 리걸컴플렉스(Legalcomplex)에 따르면 올해 들어서만 이 분야에는 이미 70억 달러가 유입됐다.

글로벌 리걸테크 자금 조달(십억 달러) 막대그래프: 법치주의

그에 더해 얻을 수 있는 이익은 수고에 비해 턱없이 적다. 법률 산업의 총매출은 1조1000억달러에 이르며, 이 중 4~5%가 IT에 투입된다. 여기에는 백오피스 프로세스와 사이버보안 등 모든 관련 분야가 포함된다. 그중 넉넉하게 4분의 1을 법률 AI 도구에 투입한다고 해도 시장 규모는 140억달러를 밑돈다. 의미 있는 사업을 만들려면 실제 법률 서비스 시장에서 더 큰 몫을 차지해야 한다.

대신 로펌들은 두 가지 선택지를 고려해야 한다. 하나는 AI를 자체적으로만 활용하는 것이다. 정말 판도를 바꿀 정도라면 경쟁자들과 공유할 이유가 없다. 다른 하나는 자체 개발 도구와 함께 사용할 일부 도구를 외부에서 사들이며 조합하는 것이다. 그러면 새로운 ‘래퍼’ 중 일부가 무너지는 — 불가피한 — 상황에서도 유연성과 선택권을 확보할 수 있다.

궁극적으로 변호사들도 다른 사람들 못지않게 AI의 빛에 현혹될 수 있다. 하지만 조언보다는 은행가들이 실제로 무엇을 하는지 따르는 편이 낫다. 결국 월가의 금융 대기업 가운데 AI 부문을 별도 회사로 분사한 곳이 몇이나 되는가?

louise.lucas@ft.com

FT 시티 불리틴 프리미엄, 매주 평일

매일 아침 장이 열리기 전, 애슐리 암스트롱과 필립 스태퍼드가 전하는 최신 영국 비즈니스 뉴스를 빠르게 파악하세요.

이전항공사들은 연료 헤지 경쟁을 포기해야 한다
 ↑ Lex 목록
다음스타링크 주파수 거래, 일론 머스크의 부담 더 키워